✈️ Wir verlassen Honolulu um 11.30 h und erreichen Tokio erst am nächsten Tag um 15’00 h, insgesamt sind wir aber nur knapp 8 Stunden geflogen. Zauberei? Nein, nur ein Sprung über die Datumsgrenze… 🌏
Um den möglichen Kulturschock etwas abzufedern, haben wir für unseren Start in Tokio vorerst ein Hotel im Shimokitazawa-Viertel gebucht: Statt imposante Wolkenkratzer und mehrspurige Avenuen sind hier die Häuser eher niedrig und die Gassen schmal. Gemütliche Cafés ☕, Sake- und Weinbars 🍷 laden zum Verweilen ein; die Preise sind moderat.
Ein Jazztrompeter bläst spontan ein Medley. Und neben Buchhandlungen 📚 und Manga-Läden prägen Dutzende von Vintage-Shops das Strassenbild. Für Second-Hand-Fans ein Paradies! Gute Qualität muss man allerdings suchen, aber dazu scheinen sich die Leute auch alle Zeit zu nehmen; niemand wirkt gestresst.
🐶 Und was mir ebenfalls positiv auffällt: Tokio liebt Hunde in allen Versionen: Pudel, Pinscher, Mops & Co. 🐕 Und ihnen fehlt es in diesem Quartier auch nicht an Grünflächen. 🌿
🏆 Kein Wunder landete Shimokitazawa vor ein paar Jahren in einer Umfrage zu den „50 coolsten Vierteln der Welt“ auf Platz 2.
📖 Wer die Kulisse literarisch kennenlernen möchte, dem kann ich die Japan-Trilogie von Jan-Philipp Sendker wärmstens empfehlen. «Akikos stilles Glück» und «Akikos lange Reise» sind bereits erschienen und spielen mehrheitlich in Shimokitazawa. Im Mittelpunkt steht die 29-jährige Buchhalterin Akiko, die – nach dem Tod der Mutter – zu neuen Ufern aufbricht. Ihr Traum ist es, Schriftstellerin zu werden. Und sie verliebt sich in einen Hikikomori; das sind Menschen, die sich jahrelang völlig zurückziehen und nur schwer in einen «normalen» Alltag zurückfinden können. Ob diese Beziehung gelingt?
🇯🇵 Man spürt auf jeder Seite, dass Jan-Philipp Sendker, einst Asien-Korrespondent beim «Stern», die japanische Kultur und Seele kennt wie kaum ein anderer deutscher Autor.
Auf seinen vielen Recherche-Reisen in den letzten Jahren hat er jeweils stets in Shimokitazawa logiert und uns das Hotel weiterempfohlen.
🙏 Danke Jan-Philipp für den guten Tip: Du hast uns wunderbar auf das Staunen in Japan vorbereitet!
«Akikos stilles Glück» war bereits Thema im Lesezirkel № 8. Jan-Philipp Sendker kam damals live zu Gast, sprach mit mir über seinen Roman und stellte sich den Fragen aus der Runde. Das Gespräch kann immer noch nachgehört werden. Ausserdem könnt ihr weiterhin die Buchdiskussion lesen und mitdiskutieren.
